Free the nipple, but make it fashion: A handful of stars showed up at the MTV awards show in breast-centric getups that got everyone talking.