"To share this experience with him was truly so amazing," the beauty influencer tells Page Six Style of the controversial — and makeup-loving — athlete.