"Crying," the "High School Musical" alum wrote when she commented on an Instagram post featuring a Page Six article about her ex's viral accent.