"She wasn't hiding [her drinking]," a source tells Page Six of the former talk show host's night out on the town.