The "Love Story" singer and the "Gossip Girl" alum kept it casual when they were spotted dining at private member's club, Zero Bond, in Manhattan.