The beauty brand, known for cult favorite products like the Hollywood Flawless Filter and Beauty Highlighter Wand, is making its first foray into the sporting world.