The Marvel actor and the "Warrior Nun" star were seen arriving together for the star-studded soirée in Beverly Hills, Calif., following the 96th Academy Awards.