"I think it's just tough, the position we're all in and the reunion didn't necessarily help bring us closer together," Shay exclusively tells Page Six.