“I was by myself in my bathroom, and I looked at them, and I cried in a way that I don’t think I’ve ever cried in my life,” the actress recalled.