The "Diamonds" singer enjoyed a low-key New Year's Eve celebration this year, as she appeared to wear a bathrobe in a New York City hotel room with friends.