The "Mulholland Drive" director's death was announced by his family via Facebook on Thursday, writing, "There’s a big hole in the world now."