Fans came for the "Boss Baby" star after his first post since his involuntary manslaughter charge appeared to take a tone that would add to the "Reddit trash."