The documentary explored the rapper's sex trafficking and prostitution charges, and the role Combs' ex-girlfriend Cassie Venture might play in the trial.