The "Teenage Dream" singer is headed to England to perform at King Charles III's coronation concert Sunday, but the timing has left fans divided.