Barry Keoghan Will Play an American Soldier in 'Amo Saddam,' But It's Not a Typical 'War Movie'