Mueller taking Sheen to court comes just three months after she praised him in his Netflix documentary and thanked him for his support as she battled substance addiction.