Dick Van Dyke, 99, makes rare comment on 46-year age gap with wife Arlene Silver: ‘Everybody said it wouldn’t work’