Michael Kelley, who co-owns Out, had to skip the magazine's 30th-anniversary party celebrating Harris's cover after testing positive for both diseases.