The "How I Met Your Father" actress has been receiving "pretty bad" backlash after she dodged questions about her and Gomez's apparent ongoing feud.