The "Southern Charm" star confirmed on "Watch What Happens Live" last week that he was dating someone new — later identified as influencer Natalie Buffett.