"This is a very treatable cancer. 80% of people survive, so I feel very lucky," the legendary actress wrote on Instagram.