The "Morning Show" actress posted a series of photos and videos from the set, including a clip of her orange feet getting washed after a mishap.