Khalil Khan, who works for the handyman app Taskrabbit, reportedly claims in the lawsuit that he was accused of killing a pony and having cocaine in his car during the prank.