Kensington Palace previously shared that the Princess of Wales had quietly undergone a "successful" operation but declined to disclose more information.