The "Frasier" actor and his wife –– who recently celebrated 13 years of marriage –– appeared in good spirits while on a date night on Tuesday.