The “Kardashians” star and the "Tití Me Preguntó" singer stepped out in Beverly Hills for dinner, but left the restaurant through separate exits.