While the comedian was there to talk about the final season of "Curb Your Enthusiasm," the beloved red puppet spoke to the hosts about mental health resources.