The 28-year-old was diagnosed with adrenal carcinoma in February. Her mom told Page Six she doesn't "know the life expectancy" for the "rare" cancer.