The “Buying Beverly Hills” alum and the Ukrainian-American actress were photographed at the One&Only Mandarina resort in Mexico over the weekend.