After a long night of drinking, Osefo claimed Thornton asked to "eat [her] box" at the end of Sunday's hectic episode of the Bravo reality show.