“She’s doing the best that she possibly can, considering the circumstances,” the “Masked Singer” host exclusively told Page Six. “But as a family, we just got to be there to support one another, show love.”