The Duke and Duchess of Cambridge shared a photo of Markle from the Queen's Service of Thanksgiving at St. Paul's Cathedral during the Platinum Jubilee.