Singer Michelle Williams "finally" had the chance to meet the Oscar-nominated actress who shares an identical name.