The "Three's Company" star had one child with ex-husband Bruce Somers before marrying Alan Hamel and becoming a stepmom to his two kids.