"They decided to meet back up at home, where they talked and were able to work out their differences," the actor's rep tells Page Six exclusively.