The "Jojo Rabbit" director joked about his love for "rugby" after revealing a permanent tribute to his new wife.