Multiple sources tell us the singer-songwriter, 32, is set to surprise fans at the Prudential Center in Newark, N.J., for one of music's biggest nights.