An eyewitness tells Page Six the reality stars were "very lovey dovey and kissing" while they shopped, though it's unclear if any purchases were made.