An attorney also tells Page Six that Musk and Grimes' kids are "at peril" the longer the case is in "limbo" because "they may not receive court order support pending this litigation."