The "Spider-Man: No Way Home" actor has decided to step away from acting after his "tough time" filming the upcoming psychological thriller.