Peter Madrigal and Dayna Kathan claimed Leviss was actually at a "spa" after the former beauty pageant queen announced she was entering a mental health facility.