“He felt good about it," a source tells Page Six of what the Kansas City Chiefs tight end thinks about how he played against the San Diego Chargers on Sunday.