The actress, who previously welcomed daughter Alma in 2018, has had a "really hard" time learning to "balance" her priorities as a working mother.