The "I Want Candy" singer claims his fiancée's mother has custody of the couple's son via a court order due to domestic violence and drug use concerns.