The "Puss in Boots: The Last Wish" star grew up believing that being Latino, queer and plus-sized were “three strikes” against him making it in Hollywood.