The "It's a Vibe" rapper — born Tauheed K. Epps — took to his Instagram Story to share video footage following the crash.