“Joan Rivers turns to me and she says, ‘Tell me, why are you so fat?'” Winfrey recalled of her appearance on “The Tonight Show” in 1985.