“Tell them about the freak-off, Diddy Jr.,” Sade Bagnerise said in the video as the “So Sick” singer played his video game in a dimly-lit room.