Dawn Montgomery said she will not appear on Season 3 of “Monuments To Me” with the hip-hop mogul at the helm of his media firm.