The “Aaron’s Party (Come Get It)” singer was found dead on Nov. 5 in a bathtub at his California home. He was 34.